Manisko chhora chhori
Gaaiko baachhi bahar.
Kukur ani biraloko
Bachcha chhaura chhauri.
Manis lai jhai gaidako chahi
Bhanchhan keta keti.
Kukhurako challa janmanchha
Anda bata futi.
Baaghko bachcha damaru ho
Haattiko chahi chhawa.
Manisko chhora chhori
Gaaiko baachhi bahar.
Kukur ani biraloko
Bachcha chhaura chhauri.
Manis lai jhai gaidako chahi
Bhanchhan keta keti.
Kukhurako challa janmanchha
Anda bata futi.
Baaghko bachcha damaru ho
Haattiko chahi chhawa.
जहाँ झिलमिलाउँदै किरणलाई छर्वर् गरी
झलल्ल छ उदाउँदो धपधपाउँदो बेसरी
मुहार, अति लाल जो सब गुलाफ झैं सूर्य छन्
झझल्ल कवित झाँगका रँग हरा खुला गर्दछन् ।
झिलिक्कसँग झुल्कियोस् हृदयबीच ज्वाला नयाँ
अँधेर जगमा गयो, सकल बाल बत्ती यहाँ
उही किरण सूर्यको किन झलल्ल झल्की बल्यो
नयाँ युग छ देशको यति बुझे उज्यालो खुल्यो
(1)
Ghar ek banaun mili sable
Jag hos prithivi tara swarga phule
Sari hos dil-phool khushi rahane
Lahara haru tulya bichar hune.
(2)
Lahara haruko ghar ek naya
Yasma chha aho aru nai duniya.
Jiuko pinjara chha tyaha muniya.
Kati bolchha mitho sanga baat naya.
(3)
Kati jhyal haru yas jhaang bhari
Jhalamalla hawa sukhaka lahari.
Sab bhitra pasauna harra gari
Sab shital jhallar aankhisari.
सुनको दिन एक उदाउँछ रे
यस देश खुलीकन आउँछ रे
रँगिल सब बादल छाउँछ रे
जल चंचल भैकन गाउँछ रे !
चिडया बिउँझेर कराउँछ रे
सब मन्दिर घंट बजाउँछ रे
र हवा पनि बास उडाउँछ रे
दिल फूल सबै बिउँझाउँछ रे !
दुनियाँ सब चार्दछ धाउँछ रे
र हिमाल उँचा झलकाउँछ रे
जलविन्दु सुशीतल ल्याउँछ रे
सब उन्नत झल्ल तुल्याउँछ रे !
रुख काटिन्छ धरानमा
बन्छ हतियार आरनमा
घरलाई सुन्दर बनाउन
फुल रोपिन्छ आगनमा ।
दुध ल्याउछन ग्वालाले
दही जमाउछन ठेकिमा
मन दिई पढ्ने छात्रछात्रा
पडाउने गुरुबा गुरुमा ।
चरा बस्छन गुंड बनाइ
मह काड्छन मौरी डुंड्मा
Oho! Gharghar gharghar
Jharjhar o jharjhar
Jhilililli jhil
Sil sil milimil mil!
Oho hwarhwar hwarhwar
Jhan jhan jhan jhan jhar
Sirsir sirsir swaar
Oho gharghar gharghar
Jhilijhilli jhil.
Silsil bhil bhil bhil.
Chulpul chulpul chulpul
Dardar dardar dar dar dar
Sirbir sirbir swaar!
Oho gharghar gharghar
Jhilililli jhil!
Silsil milmil mil!
(1)
Bhakundo prithviko ladibudi garaai phananana
Dido laattipaatti dina dina ghumaai chhinchhina.
Sadhai purba fenkdo dina dagurine paschim gari
Bhakundo khelne ko kuna dina chha adne kuna Hari?
(2)
Chha thulomaa thulo chaur ati nilo philimili
Sadhai batti baali bahut thari haansne hililili
Tyasai eklai haando ladibadi hune raatadina nai
Katai football khelne us taraf dekhyau ki ta kunai?
फलामको लामो रड
इस्टिलको छ तार
दुवै मिलाई बिछ्याउदा
त्यस्ले लियो भार ।
ढुङ्गा फुटाइ गिटि बन्यो
बालुवा चाल्दा बज्री
सिमेन्ट मिसाइ ढलाई गर्दा
छाना भयो पक्कि ।
राता राता इटा जोडियो
एक पछि अर्को
कानाकाना कुर्र
नानी दौड्यो खुर्र
चरी उड्यो भुर्र
कानाकाना कुर्र
माथि बादल भाग्यो
तल घाम लाग्यो
बतास चल्छ हुर्र
कानाकाना कुर्र
फूल राम्रो बेली
यस्तै खेल खेली
मन हुन्छ फुर्र
कानाकाना कुर्र
Ko han? Ko han banama kun ko ho
Garchha kya kuhukuhu sun oho!
Haina haina ma ta haina ma haina
Ko han ko han tara ko chinidaina.
Phoolama chha ki? Ki chhanga harama?
Baasama chha ki u hunchha charama.
Ya munatira? Ki ek munama?
Hunchha bhaan sapana bipanama?
Ko han ko han ma ta chindina hera
Jhalkindo ras anek liera.
Lukchha ko bhana basanta phulai
Yo sawaal rasilo chha malai.
Ko han? Ko han sita sodhchha saaraa
Baalachitta lahari rasadhaaraa.
Ko banauchha basanta rangeen